โดนยัดสองรู ภาษาไทย