เทคนิคความอึด ภาษาไทย