หลงรักควยฝรั่ง ภาษาไทย