หมาตัวเมีย ภาษาไทย