สามรุมหนึ่ง ภาษาไทย