สอนเย็ดลูกสาว ภาษาไทย