สวมปลอกคอ ภาษาไทย