ลูกน้องขี้โกหก ภาษาไทย