นางเอกเงี่ยนแตก ภาษาไทย