ทรมานจิตใจ ภาษาไทย