ทรมานกาม ภาษาไทย