ช่างทำผมหีแตด ภาษาไทย