ควยพร้อมรบ ภาษาไทย