คนอ่อนแอ ภาษาไทย