การบังคับขืนใจ ภาษาไทย